Создать динамические субтитры в Filmora
Filmora для Windows позволяет генерировать динамические субтитры по озвученному тексту в вашем видео. Эта функция использует ИИ, чтобы преобразовать речь в анимированные, стилизованные текстовые подписи — это повышает вовлеченность и делает контент доступнее.
Вы можете выбрать разные стили субтитров и настроить шрифты и размеры под тему ролика. Субтитры отображаются на экране, при этом произносимое слово автоматически точнее всего подсвечивается. В Filmora есть два основных способа создать такие универсальные субтитры на базе ИИ — они представлены ниже.
Метод 1. Преобразование речи в текст
Этот способ использует функцию преобразования речи в текст и быстро создает точные подписи. Затем вы можете добавить анимацию к сгенерированным субтитрам и выделить нужное слово через настройки шрифтов. Сгенерированные субтитры можно сохранить в отдельные файлы SRT, чтобы переиспользовать контент.
Шаг 1. Создать проект и импортировать видео
После запуска Filmora на Windows нажмите пункт «Новый проект» на главной странице. Далее импортируйте видео, для которого хотите создать субтитры, и перетащите его на таймлайн.
Шаг 2. Выбрать функцию «Преобразование речи в текст»
Перейдите в меню «Титры» и выберите «Преобразование речи в текст». Укажите язык, формат вывода и нажмите кнопку «Сгенерировать» для запуска процесса.
Шаг 3. Отредактировать сгенерированные субтитры
Когда субтитры будут готовы, дважды щелкните по дорожке текста, чтобы открыть окно редактирования. Настройте текст по своему вкусу с помощью доступных параметров и примените изменения ко всем подписям кнопкой «Применить ко всем».
Шаг 4. Сделать субтитры динамическими
Чтобы придать субтитрам динамику, откройте раздел «Настроить» и измените параметры оформления. После стилизации нажмите «Применить ко всем», чтобы применить стиль ко всему тексту. Затем в правом верхнем углу нажмите «Экспорт», чтобы сохранить результат.
Метод 2. Динамические субтитры
Эта функция Filmora автоматически распознает произносимые слова в видео и создает подписи по ходу речи. Слово, которое звучит в данный момент, подсвечивается автоматически. Вы также можете настроить внешний вид всего текста, а также отдельно — активного или ключевого слова.
Шаг 1. Открыть функцию «Динамические субтитры»
После запуска Filmora и импорта видео в интерфейс редактирования откройте слева раздел «ИИ-субтитры» в категории «Титры». Затем выберите пункт «Динамические субтитры» и укажите язык субтитров. При необходимости включите перевод и нажмите «Сгенерировать».
Шаг 2. Отредактировать динамические субтитры
После генерации перейдите в правую панель и откройте раздел «Основные». Здесь можно настроить вид активного слова и ключевого слова. При желании добавьте анимации и используйте кнопку «Применить ко всем», чтобы применить изменения к всему тексту.
Шаг 3. Подсветить ударение на произносимых словахNEW
Откройте панель «Текст» справа, выделите нужный фрагмент и нажмите «Акцент», чтобы усилить подсветку произносимых слов. Когда результат вас устроит, нажмите кнопку «Экспорт» в правом верхнем углу.
