Субтитры продемонстрировали свою важность в индустрии редактирования видео. Они могут быть полезны в самых различных сценариях. Но немногие знают, как добавить субтитры к видео. Видеоредакторы изменили ситуацию благодаря развитию технологий. Создатели контента осознали важность субтитров.
Помимо понимания динамики их использования, вы также научитесь их добавлять. Эта статья имеет важное значение как для людей с профессиональным опытом редактирования видео, так и для пользователей TikTok. Здесь представлены инструменты, которые можно использовать для более глубокого изучения этой темы. Ознакомьтесь с инструкциями по правильному добавлению субтитров с помощью замечательного инструмента Wondershare Filmora.
В этой статье
Часть 1: Почему субтитры важны?
Необходимо понимать важность добавления субтитров в систему редактирования видео. Как уже говорилось, использование субтитров весьма важно для обращения к представителям разных стран. Далее мы объясним важность субтитров при редактировании видео:
1. Преодоление языковых барьеров
Субтитры — отличный способ преодолеть языковой барьер. Те, кто не понимает языка видео, могут посчитать эффективным использование субтитров. Международная аудитория может найти субтитры очень удобными.
2. Обучение
Используя субтитры, вы лучше поймете смысл документального фильма, который смотрите. Это отличный способ узнать все тонкости контента. Вы можете понять содержание видео, что дает вам возможность учиться. Например, если вы изучаете язык, использование субтитров может стать отличным способом узнать о нем больше.
3. Просмотр в тишине
Добавление субтитров к видео может облегчить просмотр в том случае, если зрителю неудобно включить звук. Если вы находитесь в помещении, где не следует нарушать тишину, субтитры будут очень кстати. Также наличие субтитров может оказаться большим подспорьем для глухих.
4. Доступ к более широкой аудитории
Использование субтитров делает контент доступным для большей аудитории. Субтитры позволяют не ограничивать контент только местными зрителями. Кроме того, можно подготовить расшифровку речи или субтитры для лучшего взаимодействия с аудиторией. Таким образом, можно увеличить охват контента.
5. Просмотр в шумной обстановке
Наличие субтитров дает зрителю возможность понять происходящее в видео даже в шумной обстановке. Субтитры можно читать независимо от условий просмотра. Таким образом, зрители смогут понять, что происходит.
Видеоредактор, который делает процесс редактирования эффективным и увлекательным.
Часть 2: Как за последние годы выросло использование субтитров?
Эволюция субтитров была последовательной на протяжении многих лет. Почти все современные фильмы снабжены субтитрами, которые помогают зрителю понять детали. Тем не менее, важно отметить, насколько субтитры улучшились с годами. Теперь даже видео в TikTok имеют правильные субтитры. Для лучшего понимания ниже мы выделили некоторые важные моменты, объясняющие рост их популярности:
1. Увеличение доступности
Как уже говорилось ранее, субтитры доступны для большей части контента. Мало кто рассматривает возможность просмотра фильмов или сериалов без субтитров. Обычно людям из других стран требуются английские субтитры. Таким образом, кинопроизводители считают включение субтитров стандартной функцией.
2. Доступ к нескольким языкам
Субтитры доступны для зрителей на множестве языков. Это еще один фактор, из-за которого выросла их популярность. Пользователи, желающие посмотреть фильм на своем родном языке, могут легко получить доступ к соответствующим субтитрам. Кроме того, продюсеры всегда рассматривают возможность создания дополнительных версий субтитров на нескольких языках.
3. Настройка субтитров
С развитием технологий различные видеоредакторы добавили возможность настройки субтитров. Теперь пользователи могут улучшать, настраивать и улучшать субтитры видео в соответствии со своими требованиями. Благодаря таким опциям они могут улучшить впечатления от просмотра.
4. Субтитры в реальном времени
Еще одним улучшением видеоэкосистемы стало добавление субтитров в реальном времени. Многие видеоредакторы имеют такую возможность. Пользователи, желающие создавать свои ролики, могут добавить субтитры максимально быстро.
Часть 3: Wondershare Filmora: Отличный видеоредактор для добавления субтитров
Wondershare Filmora — лучший видеоредактор для TikTok. Это программное обеспечение позволяет изменять, преобразовывать и делиться видео. Оно поставляется с множеством опций редактирования и настройки. Кроме того, вы можете изменить настроение вашего видео с помощью функций цветокоррекции.
Вы также можете применять фильтры, эффекты и другие настройки, чтобы изменить цветовой тон вашего видео. А если вам не нравится фон вашего видео, вы можете скорректировать его в кратчайшие сроки с помощью соответствующего инструмента. Более того, добавлять субтитры к видео в Filmora очень просто и легко. Хотите добавить подписи и заголовки? Просто перейдите в раздел заголовков и выберите шаблон по своему вкусу.
Учебное пособие по Filmora - Как сделать субтитры за считанные минуты
Ключевые особенности видеоредактора Wondershare Filmora
- Корректирующий слой: Если вы не хотите вносить изменения в исходный файл, используйте корректирующий слой. С помощью этого инструмента Filmora вы можете редактировать файл, не затрагивая оригинал.
- Изменение скорости: Вы можете изменить скорость видео в любой момент. Просто добавьте ключевой кадр и измените скорость видео в каждом конкретном случае.
- Отслеживание движения: Wondershare Filmora позволяет отслеживать движения объектов в кадре с помощью технологии искусственного интеллекта. Благодаря этой функции лица людей всегда будут в фокусе.
Часть 4: Как добавить субтитры к вашему видео в TikTok с помощью Filmora?
Если вы не знаете, как добавить субтитры к видео в TikTok, следуйте нашему руководству. Выполните шаги, перечисленные ниже, чтобы узнать, как добавлять субтитры к вашим видео в TikTok с помощью Filmora.
Учебное пособие Filmora — Как ДОБАВИТЬ СУБТИТРЫ к фильму / видео на YouTube
Шаг 1. Импортируйте видео в Filmora
Откройте Wondershare Filmora на своем компьютере и нажмите кнопку «Новый проект». Откроется новое окно, в котором вам нужно импортировать видео со звуком. Перетащите его на временную шкалу после успешного импорта с помощью кнопки «Импорт» вверху.
Шаг 2. Используйте функцию преобразования речи в текст
Нажмите кнопку «Преобразование речи в текст» вверху. Далее вам необходимо определить язык, на котором вы хотите получить расшифровку. После выбора языка нажмите «ОК», и Filmora автоматически сгенерирует для вас файл субтитров.
Шаг 3. Переход к настройкам субтитров.
Слой субтитров присутствует на временной шкале видеоредактора, где вам нужно дважды щелкнуть мышью, чтобы открыть «Настройки субтитров».
Шаг 4. Настройте субтитры и сохраните проект.
Заключение
В заключение отметим, что видео становятся все более популярны в соцсетях. Редактирование и улучшение роликов — это одно; однако добавление субтитров не менее важно. TikTok — популярная социальная платформа, позволяющая создавать видеоролики и делиться ими. Кроме того, вы можете использовать Wondershare Filmora для добавления автоматических субтитров к вашим видео.
