Filmora
Filmora - ИИ видеоредактор
Мощное, но простое приложение для редактирования видео
Открыть
Перевод видео с помощью ИИ
  • Перевод на 23 языка с высокой точностью.
  • Клонирование голоса с сохранением эмоций.
  • Синхронизация губ делает переводы естественными.
  • Редактирование субтитров делает переводы понятными.

Пошаговое руководство: Перевод видео с английского на урду с помощью Filmora

Мария Матвеева
Мария Матвеева Опубликована 25-10-2024, обновлена 20-11-2024

В 2024 году урду, на котором говорят более 230 миллионов человек по всему миру, войдет в десятку самых распространенных языков. Как создатель, вы можете значительно расширить охват этой обширной аудитории, переведя свои видео с английского на урду.

Однако перевод видеоконтента с английского на урду может оказаться сложной задачей. Вот тут-то и вступает в игру Filmora. В то время как ручная транскрипция или такие инструменты, как Google Translate, являются альтернативой, перевод с использованием искусственного интеллекта Filmora предлагает более эффективное и точное решение.

Давайте посмотрим, что делает перевод с использованием искусственного интеллекта Filmora таким особенным. Мы узнаем, как с его помощью переводить ваши видео на английский и без особых усилий находить общий язык со зрителями, говорящими на урду.

filmora может переводить ваши видео на многие языки.
В этой статье
  1. Обзор функции искусственного интеллекта Filmora для перевода видео
  2. Как автоматически переводить ваши видео с английского на урду
  3. Основные советы по переводу видео с помощью искусственного интеллекта

Часть 1: Обзор функции перевода видео с помощью искусственного интеллекта в Filmora

Если вы еще не слышали о ней, Функция перевода с ИИ создана для того, чтобы упростить перевод видео с одного языка на другой для создателей любого уровня. Независимо от того, создаете ли вы образовательный контент, маркетинговые видеоролики или развлекательные программы, этот инструмент позволяет охватить более широкую аудиторию, не прибегая к ручному переводу. Это отличный выбор для перевода видео с английского на урду и другие языки, что поможет вам установить контакт со зрителями по всему миру.

 преимущества функции искусственного интеллекта filmora для перевода

Вот несколько ключевых особенностей, которые отличают перевод Filmora с использованием искусственного интеллекта:

    • Высокая точность

Искусственный интеллект Filmora обеспечивает точность перевода более чем на 90%, поэтому ваши переводы будут четкими и надежными. Такая высокая точность является ключевой при переводе видео с английского на урду, помогая сохранить оригинальное содержание и обеспечить эффективное восприятие вашего сообщения.

    • Несколько языков

Инструмент поддерживает 26 языков, включая английский (США и Великобритания), китайский (Гонконг и Тайвань) и несколько индийских языков, таких как хинди, бенгальский и тамильский. Это разнообразие позволяет охватить аудиторию по всему миру и обслуживать различные языковые группы. С помощью Filmora вы можете переводить видео с английского на урду, а также на многие другие языки по всему миру.

    • Настройка

Вы можете настроить синхронизацию субтитров в соответствии с вашим видео, настроить переводы в соответствии с культурным контекстом и выбрать различные варианты озвучивания для дубляжа. Такая гибкость гарантирует, что переведенный контент будет выглядеть естественно и привлекательно на любом языке.

Часть 2: Как автоматически переводить ваши видео с английского на урду

Теперь, когда вы знаете, в чем особенность искусственного интеллекта Filmora, давайте посмотрим, как с его помощью переводить видео с английского на урду. К счастью, Filmora более экономична, чем другие программы для редактирования видео с аналогичными функциями. Вы можете начать с бесплатной версии, чтобы посмотреть, соответствует ли она вашим потребностям, и если вы решите обновить ее, цены начнутся с 49,99 долларов в год для частных лиц и 155,88 долларов в год для команд и предприятий.

домашний интерфейс filmora

Вот простое пошаговое руководство по переводу ваших видео с английского на урду с помощью искусственного интеллекта Filmora.

Шаг 1. Загрузите Filmora и откройте свое видео.

Первое, что вам нужно сделать, это просто загрузить и установить последнюю версию Wondershare Filmora. Следуйте инструкциям по установке, затем откройте программу, дважды щелкнув по ее значку. Запустите новый проект, импортируйте свое видео на английском языке и перетащите его на временную шкалу редактирования.

скачайте filmora

Скачать бесплатно
Скачать бесплатно
iOS Android

Шаг 2. Выберите функцию перевода с помощью искусственного интеллекта

Далее найдите функцию “Перевод с ИИ”. Щелкните правой кнопкой мыши видео на временной шкале редактирования и выберите “Перевод с ИИ” в появившемся меню.

откройте функцию перевода с помощью искусственного интеллекта
Шаг 3. Выберите тип перевода

В следующем диалоговом окне нажмите на раздел “Тип перевода”, откройте список и выберите “Переводить голос и текст” или “Переводить только текст” в зависимости от ваших потребностей. В этом случае выберите “переводить только текст".

выберите тип перевода

Обратите внимание, что Filmora может распознавать 26 языков-источников для перевода как голоса, так и текста, но переводит только на 14 языков перевода. Однако, если вы переводите только текст, программа поддерживает все 26 языков-источников.

Шаг 4. Выберите исходный и целевой языки

После выбора типа перевода выберите “Исходный язык“ и ”Целевой язык" из списка. Как показано на рисунке, в настоящее время в качестве исходного языка выбран французский, а в качестве целевого - английский. Измените язык перевода на “английский”, а язык перевода на “урду”.

Затем включите опцию “Автоматическое сопоставление”, чтобы синхронизировать транскрипцию с временной шкалой. Наконец, нажмите кнопку “Перевести”, чтобы начать процесс перевода.

выберите исходный и целевой языки.
Шаг 5. Следите за ходом перевода и экспортируйте окончательные результаты

Появится всплывающее окно, отображающее ход перевода. Дождитесь, пока появится надпись “Завершено”, чтобы подтвердить, что перевод завершен. После этого закройте всплывающее окно и просмотрите свои мультимедийные файлы.

Наконец, нажмите кнопку “Экспорт” в правом верхнем углу, чтобы сохранить видео на вашем устройстве.

дождитесь завершения и экспортируйте видео

Часть 3: Основные советы по переводу видео с помощью искусственного интеллекта

Как вы можете видеть, переводить видео с английского на урду с помощью Filmora очень просто. Однако знание того, как в полной мере использовать искусственный интеллект для перевода видео, может повысить ваши навыки создателя. Использование этих функций и советов поможет вам сделать ваши переводы более точными и актуальными с точки зрения культуры, что позволит охватить более широкую аудиторию и сделать ваш контент более привлекательным.

Чтобы максимально эффективно использовать искусственный интеллект при переводе видео, помните об этих советах:

      • Управляйте фоновым шумом

Фоновый шум в вашем видео может повлиять на качество перевода. Перед переводом воспользуйтесь инструментами редактирования аудио, чтобы уменьшить или удалить шум. В этом случае Функция AI Audio Denoise от Filmora отлично подходит для очистки звука, облегчая ИИ точную расшифровку и перевод вашего контента.

      • Отрегулируйте время воспроизведения

Убедитесь, что ваши субтитры или подписи к видео синхронизированы в соответствии со звуком видео. Правильный выбор времени помогает зрителям следить за текстом во время просмотра. Большинство инструментов для редактирования видео, таких как Filmora, позволяют настраивать время появления субтитров, чтобы лучше синхронизировать их со звуком и сделать просмотр видео более приятным.

      • Укажите контекст

При настройке перевода используйте как можно больше контекста. Инструменты искусственного интеллекта лучше работают с четкой и подробной информацией. Это означает объяснение фраз или культурных отсылок, которые могут быть неочевидны. Чем больше контекста вы предоставите, тем более точным и релевантным будет ваш перевод.

      • Тестируйте и пересматривайте

После перевода вашего видео постарайтесь, по возможности, получить обратную связь от носителей языка. Они могут указать на любые ошибки или культурные особенности, чтобы вы могли внести необходимые изменения. Если речь идет о важном или конфиденциальном контенте, обратитесь за помощью к профессиональному переводчику, который проверит перевод с помощью искусственного интеллекта. Это гарантирует точность вашего контента и связь с вашей аудиторией.

Заключение

Расширяя свой охват за счет перевода англоязычных видеороликов на урду, вы можете открыть новые аудитории и возможности. Несмотря на то, что это может быть непросто, Filmora предлагает высокоэффективное решение с функцией перевода на базе искусственного интеллекта.

В отличие от ручной транскрипции или базовых инструментов, таких как Google Translate, Filmora AI Translation обеспечивает более эффективный и точный подход с точностью до 90%. Он поддерживает 26 языков, предлагает настраиваемые опции и включает в себя расширенные функции ИИ, такие как преобразование речи в текст, и при этом остается недорогим.

В целом, система искусственного интеллекта Filmora Translation упрощает процесс перевода и обеспечивает точность и привлекательность вашего контента. Это отличный инструмент для авторов, которые хотят охватить более широкую аудиторию.

Wondershare Filmora
Видеоредактор, который делает процесс редактирования эффективным и увлекательным.
Wondershare Filmora

Мария Матвеева
Мария Матвеева Главный редактор
Поделиться в: