Filmora
Filmora - ИИ видеоредактор
Мощное, но простое приложение для редактирования видео
Открыть
Перевод видео с помощью ИИ
  • Перевод на 23 языка с высокой точностью.
  • Клонирование голоса с сохранением эмоций.
  • Синхронизация губ делает переводы естественными.
  • Редактирование субтитров делает переводы понятными.

8 лучших инструментов для перевода видео на испанский язык: Подробный обзор

Мария Матвеева
Мария Матвеева Опубликована 25-10-2024, обновлена 20-11-2024

Перевод видеороликов на разные языки помогает охватить более широкую аудиторию, устраняя языковые барьеры. Например, если ваше видео имеет потенциал для показа в испаноязычных регионах и вы хотите установить контакт с испаноязычными зрителями, перевод вашего видео на испанский язык гарантирует, что они его поймут, и поможет вам достичь вашей цели - охватить эту аудиторию.

Чтобы упростить перевод видео, технология искусственного интеллекта позволяет переводить видео с одного языка на другой более эффективно, чем люди-переводчики. В этой статье мы расскажем о 8 инструментах для перевода видео, включая Filmora, Speechify, Maestra AI, In video, Translate Video, Vidby, Rask AI и Kapwing. Давайте подберем для вас лучший инструмент для перевода видео на испанский язык.

Содержание статьи
    1. Filmora
    2. Speechify
    3. Maestra AI
    4. Invideo
    5. Translate.Video
    6. Vidby
    7. Rask AI
    8. Kapwing

Часть 1 Подробный процесс поиска лучшего программного обеспечения для перевода

Прежде чем вы решите, какой инструмент перевода использовать, вам необходимо знать, какие функции доступны в этом инструменте перевода. Ниже приведены некоторые важные функции, которыми должен обладать инструмент для перевода видео:

  • Количество языков: Проверьте, сколько языков поддерживает видеопереводчик. Если вы хотите перевести свое видео на испанский, убедитесь, что инструмент поддерживает как английский, так и испанский языки.
  • Качество перевода: Наиболее важным фактором является качество перевода программного обеспечения для перевода. Идеальное приложение для перевода должно обладать высокой точностью - не менее 90%.
  • Скорость: Опытный видеопереводчик должен уметь быстро переводить видео, чтобы пользователям не приходилось тратить много времени на перевод видео.
  • Имеет большой объем памяти: Облачные инструменты для перевода видео имеют большой объем памяти для хранения данных о переводе видео на различные языки.
  • Цена: Выбирайте программное обеспечение для перевода видео с прозрачными ценами, чтобы учесть ценность предоставляемых вами функций. Также важно воспользоваться бесплатной пробной версией, прежде чем подписываться на платную версию.

Часть 2. Топ-8 инструментов для перевода видео на испанский язык

Учитывая рассмотренные ключевые факторы, мы выбрали 8 лучших инструментов для перевода видео на испанский язык. Они варьируются от продвинутого программного обеспечения для редактирования на базе искусственного интеллекта до простых онлайн-переводчиков, причем доступны как бесплатные, так и платные варианты. Вот наши рекомендации:

1. Filmora

Wondershare Filmora - популярный видеоредактор, который может легко переводить ваши видео. Программное обеспечение поддерживает более 23 языков, расшифровывая и переводя аудио в текст. Субтитры будут автоматически прикреплены к видео при его переводе. После этого вы можете перевести текущий текст на другие языки для более широкой аудитории.

скачайте и установите wondershare filmora

Скачать бесплатно
Скачать бесплатно
iOS Android

Ключевые функции:

  • Поддерживается 23 языка: С помощью Filmora вы можете переводить аудио в вашем видео на несколько языков.
  • Согласование озвучки и субтитров на разных языках: С помощью Filmora вы можете вставлять голос за кадром и прикреплять субтитры.
  • Точность перевода: Точность перевода с помощью ИИ Filmora составляет более 90%.
  • Функция центра поддержки: Эта функция доступна для предоставления информации или ответов на вопросы новых пользователей.

Выполните следующие действия, чтобы перевести видео с английского на испанский:

Шаг 1: Откройте Filmora и загрузите свое видео

Если вы еще этого не сделали, загрузите и установите последнюю версию Wondershare Filmora на веб-сайте Filmora. Затем откройте программу и создайте новый проект. Нажмите кнопку "Импорт" и импортируйте свое видео.

Шаг 2: Используйте функцию перевода с помощью ИИ

После добавления видео на временную шкалу щелкните по нему правой кнопкой мыши и выберите опцию "Перевод с помощью ИИ" в выпадающем меню.

окно перевода рабочего стола wondershare filmora

Шаг 3: Выберите тип перевода

После выбора перевода с помощью ИИ выберите "Перевести текст" или "Голос и текст". После появления диалогового окна перейдите в раздел "Тип перевода" и выберите "Переводить голос и текст" или "Переводить только текст", если вы хотите только перевести и сгенерировать субтитры из видео.

окно перевода рабочего стола wondershare filmora

Шаг 4: Выберите предпочитаемые языки

Затем выберите исходный язык вашего видео, например английский, и выберите "Испанский" в качестве языка перевода. Чтобы сопоставить транскрипцию с временной шкалой, нажмите "Автоматическое сопоставление" и нажмите кнопку "Перевести", чтобы начать перевод.

окно перевода рабочего стола wondershare filmora

Шаг 5: Дождитесь появления уведомления "Готово". Затем нажмите кнопку "Экспортировать", чтобы сохранить его на вашем устройстве.

Таковы шаги к переводу видео с английского на испанский с помощью Filmora — это просто, не так ли? Функция перевода с помощью ИИ на Filmora имеет отображение, которое легко понять новичкам. Вам не нужны экстраординарные навыки редактирования или большой опыт в монтаже, чтобы переводить видео с помощью Wondershare Filmora.

2. Speechify

интерфейс веб-сайта speechify

Speechify - это приложение с функциями преобразования текста в речь с помощью ИИ, которое переводит текст в аудио более чем на 40 языков. Обычно им пользуются люди с нарушениями зрения. Это приложение также имеет функцию озвучивания рекламы, игр, документальных фильмов и видеомаркетинга.

Преимущества
  • Доступны функции настройки произношения, эмоций и тона голоса с помощью ИИ.
  • Доступны функции регулирования скорости.
Недостатки
  • Голос искусственного интеллекта звучит более синтетично.
  • Ограниченные возможности для бесплатной пробной версии.

3. Maestra AI

мастер ai website interface

Maestra AI - это онлайн-переводчик видео с функциями субтитрирования. Он создает озвучку на более чем 100 языках и преобразует аудио в текст. После этого Maestra автоматически переведет ваше видео, и оно будет готово к загрузке.

Преимущества
  • Имеет отличную службу поддержки клиентов.
  • Может автоматически создавать видео с субтитрами.
  • Отлично справляется с переводом произнесенных слов в текст.
  • Интерфейс очень удобен в использовании.
Недостатки
  • Низкая точность перевода.
  • Компьютеризированный дубляж.

4. Invideo

интерфейс веб-сайта invideo

InVideo - это мощный инструмент искусственного интеллекта для личного и делового использования. В дополнение к персонализированным шаблонам, InVideo также поддерживает автоматическое озвучивание и преобразование текста в речь.

Преимущества
  • Он обладает различными функциями искусственного интеллекта для улучшения создания видео.
  • Он обеспечивает наилучшее качество видео.
  • Имеет дружественный интерфейс для новых пользователей.
Недостатки
  • Бесплатный тарифный план включает водяной знак InVideo и не предусматривает возможности экспорта.
  • Срок действия неиспользованных кредитов истекает, если они не будут перенесены на следующий месяц.

5. Translate.Video

интерфейс веб-сайта translate.video

Translate.Video - это надежное и эффективное программное обеспечение для перевода видео, расширяющее охват аудитории. Точность перевода очень впечатляет.

Преимущества
  • Обладает удивительно точным качеством перевода.
  • Translate.video имеет удобный интерфейс.
  • Процесс перевода происходит быстро и не снижает его качества.
Недостатки
  • Доступные языковые возможности ограничены.

6. Vidby

интерфейс веб-сайта vidby

Vidby - это высокоточный инструмент перевода на базе искусственного интеллекта. В Vidby говорят примерно на 70 языках и 60 диалектах. В дополнение к переводу, Vidby также имеет функции субтитров, транскрипции и дубляжа.

Преимущества
  • Доступна функция автоматического перевода.
  • Быстрый и эффективный процесс перевода.
  • Вы можете настроить свой голос при дубляже.
Недостатки
  • Некоторые пользователи говорят, что скорость озвучивания слишком высока, что приводит к длительным паузам.
  • Качество перевода может варьироваться в зависимости от переводимой языковой пары.
  • Vidby не поддерживает сложные диалекты, такие как перевод с английского на японский.

7. Rask AI

интерфейс веб-сайта rask ai

Rask AI - это популярный инструмент для перевода видео с помощью ИИ, который поддерживает более 130 языков. Всего за несколько кликов видео могут быть автоматически переведены для аудитории на ее родной язык. В дополнение к переводу видео, Rask AI также поддерживает функции озвучивания, преобразования речи в текст и текста в речь, клонирования голоса и синхронизации губ.

Преимущества
  • Голос с помощью ИИ улучшается по высоте и скорости.
  • Точный перевод.
  • Может сохранять оригинальный тон и контекст.
  • Есть возможность выбора тембра и акцентов для перевода.
Недостатки
  • Ограниченные расширенные возможности.
  • Голоса, созданные искусственным интеллектом, не всегда передают эмоции.
  • Экономит время и деньги.

8. Kapwing

интерфейс веб-сайта kapwing

Kapwing - это онлайн-инструмент для редактирования видео, который также имеет функцию искусственного интеллекта-видеопереводчика. Он автоматически расшифровывает видео или преобразует субтитры на 70 языков с помощью Kapwing Translate. Kapwing имеет простой в использовании интерфейс для начинающих. В дополнение к функции переводчика, есть также функции для объединения видео, субтитров, транскрипции и многого другого.

Преимущества
  • Переведите за считанные секунды.
  • Функция перевода субтитров поддерживает более 70 языков.
Недостатки
  • Результаты субтитрирования будут менее точными, если фон видео зашумлен или звук нечеткий.
  • Некоторые пользователи жалуются, что часто возникают проблемы или процесс идет медленно.

Часть 3 Сравнительная таблица лучших инструментов для редактирования видео при переводе

Благодаря восьми лучшим инструментам для перевода ваших видео с английского на испанский, протестировать каждый из них может быть непросто, особенно если у вас мало времени. Чтобы помочь вам сузить выбор, мы составили сравнительную таблицу ниже. В этой таблице представлены такие ключевые факторы, как простота использования, начальная цена и оценки пользователей, которые помогут вам найти наиболее подходящий вариант.

Простота использования Стартовая цена Рейтинг
Filmora Легко Бессрочный тарифный план в размере US$ 69.99 4.7/5
Speechify Умеренный $11,58 в месяц 4.5/5
Maestra AI Легко $29 в месяц 4.3/5
Invideo Легко $48 в месяц 4.4/5
Translate.video Легко $148,5 в месяц 4.5/5
Vidby Умеренный $75 в месяц 4.4/5
Rask AI Умеренный $150 в месяц 4.6/5
Kapwing Легко $50 в месяц 4.4/5

Часть 4 Кому нужен перевод видео с английского на испанский?

Ниже приведен список некоторых целевых пользователей, которые хотят перевести видео с английского на испанский, и их потребности:

  1. Создатель контента, который хочет привлечь больше зрителей в испанском регионе. Используя возможности инструмента искусственного интеллекта для перевода, видео на другом языке можно перевести на испанский.
  2. Бизнесмен, который представит свой продукт или проект партнерам из Испании. Видеозапись презентации на английском языке можно перевести на испанский с помощью инструмента искусственного интеллекта для перевода.
  3. Для жителей Испании, которые хотят посмотреть видеозаписи международных Олимпийских игр, видео с английской аудиозаписью может быть переведено на испанский и т.д.

Заключение

Перевод видео на разные языки может помочь вам охватить более широкую аудиторию, а инструменты искусственного интеллекта делают этот процесс быстрым и легким. В этой статье мы рекомендовали восемь лучших инструментов для перевода видео с английского на испанский, основываясь на их языковой поддержке, точности, возможностях настройки и удобстве для пользователя. Учитывайте эти факторы, чтобы найти наилучший инструмент для ваших нужд.

Из всех вариантов мы рекомендуем Wondershare Filmora, потому что в нем есть функция перевода на основе ИИ, которая поддерживает более 23 языков. Мы надеемся, что после прочтения этой статьи вы сможете найти лучший инструмент для перевода видео. Подумайте внимательно и выбирайте с умом.

Wondershare Filmora
Видеоредактор, который делает процесс редактирования эффективным и увлекательным.
Wondershare Filmora

Мария Матвеева
Мария Матвеева Главный редактор
Поделиться в: