Видеопереводчики пользуются большим спросом, поскольку делают контент доступным во всем мире. Существуют офлайн и онлайн видеопереводчики, которые помогают пользователям переводить свои видео бесплатно. Однако большинство из них предлагают лишь несколько кредитов, чтобы воспользоваться функцией перевода один или два раза. Независимо от того, платные они или бесплатные, эти инструменты перевода оказываются чрезвычайно полезными для создателей контента любого типа.
Эта статья поможет вам разобраться в преимуществах, которые предлагают лучшие платные и бесплатные онлайн-переводчики видео. Чтобы выбрать лучший видеопереводчик для ваших нужд, просмотрите этот список.
В этой статье
Простой в использовании видеоредактор поможет вам перевести любое видео на YouTube с помощью технологии искусственного интеллекта!
Ищете бесплатные варианты перевода видео? Вот 8 решений!
Как уже говорилось, видеопереводчики изменили восприятие локального контента глобальной аудиторией. Мир превратился в глобальную деревню, поэтому потребность в эффективных инструментах перевода возросла. Для этого мы предлагаем 8 бесплатных онлайн-видеопереводчиков, которые помогут начинающим создателям контента:
1.BlipCut
Если вам нужен бесплатный перевод видео онлайн, вы можете положиться на функции перевода BlipCut. Благодаря автоматическому определению языка диктора и видео он делает перевод более легким, чем когда-либо. Кроме того, в нем есть встроенные голоса искусственного интеллекта, которые идеально озвучивают переведенные субтитры. Вы можете вручную редактировать строки и добавлять временные метки для идеальной синхронизации видео.
Основные преимущества BlipCut
- Вы можете воспользоваться функцией GPT Rewrite, чтобы сократить или оптимизировать переведенные строки.
- В BlipCut также есть карта слияния для объединения переведенных субтитров. Таким образом, вы можете сделать так, чтобы они дольше отображались на экране.
- С помощью этого инструмента пользователи смогут экспортировать файлы субтитров и переведенные видео с титрами.
Ограничения
- Вы получаете только 2 кредита, чтобы переводить видео бесплатно онлайн с помощью BlipCut.
- Этот видеопереводчик способен обрабатывать только 1 минуту видео за один раз.
2.Vidnoz
Vidnoz - отличный вариант для перевода видео онлайн с поддержкой более 140 языков. Этот инструмент для перевода видео поддерживает множество форматов, включая M4V, MP4 и WebM. С помощью этого инструмента можно выбрать, переводить ли видео целиком или только аудио. После создания переведенного видео этот инструмент позволяет поделиться им с друзьями через ссылки, Facebook или Discord.
Основные преимущества Vidnoz
- 1.Он предоставляет пользователям функцию перевода субтитров наряду с базовым переводом видео.
- 2.В платной версии Vidnoz позволяет экспортировать переведенное видео в качестве 1080p.
- 3.Этот онлайн-переводчик демонстрирует эмоции носителей оригинала при переводе видео.
Ограничения
- Бесплатное использование этого инструмента ограничено только первыми 30 секундами загруженного видео.
- Для перевода видео можно загрузить видео размером не более 200 МБ.
3.ElevenLabs
Независимо от того, хотите ли вы перевести социальные медиа или маркетинговый контент, ElevenLabs всегда сможет вам помочь. Пользователи могут просто вставить ссылки на YouTube, TikTok и другие социальные платформы для прямого перевода. Кроме того, этот бесплатный онлайн-переводчик видео позволяет изменять качество видео для получения профессионального результата. Однако для удаления водяных знаков из переведенного видео необходимо приобрести премиум-версию.
Основные преимущества ElevenLabs
- 1.Вы также можете выделить определенный временной диапазон из всего видео для целевого перевода видео.
- 2.Он может автоматически определять количество дикторов во входном видео.
- 3.Этот инструмент для перевода видео бесплатно позволяет просматривать переведенные видео перед их загрузкой.
Ограничения
- После входа в этот инструмент вы можете загружать только видео размером до 500 МБ или 45 минут для выполнения перевода.
- Бесплатная версия не позволяет изменять разрешение выходного видео.
4.Rask AI
Rask AI - один из лучших онлайн-видеопереводчиков AI, позволяющий выполнять 3 бесплатных задания по переводу видео. С помощью этого инструмента пользователи могут настраивать временные метки, чтобы синхронизировать переведенный голос с оригинальным видео. Помимо этих изменений, вы также можете изменить переведенные строки, чтобы добавить больше эмоций.
Основные особенности Rask AI
- 1.Имеется библиотека клонированных AI-голосов, которые можно использовать для перевода видео.
- 2.Этот бесплатный инструмент для перевода видео позволяет загружать видео, аудио и даже файлы субтитров.
- 3. Автоматизированная транскрипция речи в текст помогает создателям контента в создании субтитров и переводе.
Ограничения
- В бесплатной версии этого переводчика пользователи могут переводить только видео длительностью до 1 минуты.
- Функция автоматической синхронизации губ находится в бета-версии, что ограничивает ее использование только определенными пользователями.
5.Smartcat
Среди этих бесплатных видеопереводчиков онлайн Smartcat выделяется благодаря различным моделям перевода, которые он предлагает. Благодаря таким моделям, как DeepL, GPT и Google NMT, он предлагает несколько источников для точного вывода. Кроме видео, в этот универсальный переводчик можно загружать файлы форматов Word, PDF и других. Пользователям также разрешается просматривать переведенные видео на этапе пост-редактирования.
Основные преимущества Smartcat
- 1.Благодаря функциям искусственного интеллекта вы можете перефразировать и сократить переведенные строки.
- 2.Пользователи смогут экспортировать выходной файл в специальные форматы, включая TMX, CSV и двуязычный DOCX.
- 3.Smartcat даже позволяет исправлять грамматические и пунктуационные ошибки в переводах.
Ограничения
- Ограничение на 150 тысяч Smartwords в год при использовании плана Starter.
- В бесплатной версии отсутствует оценка качества перевода на основе ИИ, что не позволяет пользователям оценить точность результатов.
6.Wavel.ai
Благодаря наличию 250+ голосов искусственного интеллекта и поддержке 30+ языков Wavel.ai становится лучшим онлайн-переводчиком видео. Вы можете просто вставить ссылку на YouTube или загрузить нужное видео, чтобы выполнить перевод. Кроме того, если в вашем видео есть фоновая музыка, она останется незатронутой после применения функции видеоперевода.
Основные преимущества Wavel.ai
- 1.Wavel.ai позволяет вручную вносить изменения в видеоперевод, созданный искусственным интеллектом.
- 2.Пользователи могут регулировать скорость дубляжа в зависимости от продолжительности фрагмента.
- 3.Этот инструмент для перевода видео онлайн позволяет выбрать эмоции, передаваемые с помощью дублированного ИИ голоса.
Ограничения
- В бесплатной версии вы можете создать только 5 минут дублированного и переведенного видео.
- Во время бесплатной пробной версии выходное видео может содержать водяной знак Wavel.ai.
7.Dubverse
Dubverse позволяет пользователям прикреплять ссылки на видео с YouTube, Facebook и Google Drive для упрощения перевода. Для дублирования видео он содержит эмулятор голоса с более чем 450 дикторами с несколькими тонами. Используя расширенные настройки, создатели могут применять логику синхронизации к переведенным видео. После перевода видео пользователь может использовать функции искусственного интеллекта, чтобы задать тон и формальность дублированного голоса.
Основные преимущества Dubverse
- 1.Вы можете экспортировать выходной файл в несколько форматов, включая SRT, MP4 и WAV.
- 2.Переведенные видео могут передавать различные эмоции, такие как гнев, грусть и веселье.
- 3.Hawk и Eagle - две службы перевода, доступные в этом бесплатном онлайн-видеопереводчике.
Ограничения
- Этот бесплатный видеопереводчик имеет ограничение по времени - около 5 минут.
- С бесплатной учетной записью можно загружать только одно переведенное видео в неделю.
8.VEED.io
Если вы хотите добиться наилучших результатов при переводе видео, VEED.io поможет вам в этом благодаря поддержке более 125 языков. Создатели контента могут просто перевести субтитры или выполнить дубляж AI, чтобы получить переведенные видео. Кроме того, вы можете выбрать пол говорящего для персонализации процесса перевода.
Основные преимущества VEED.io
- 1.С помощью этого онлайн-бесплатного видеопереводчика вы можете удалить фоновый шум перед переводом.
- 2.Вы даже можете использовать свой голос для озвучивания перевода на местный язык.
- 3.VEED.io позволяет автоматически форматировать переведенные строки для создания идеально синхронизированных по губам видео.
Ограничения
- Бесплатная версия этого инструмента не позволяет экспортировать видео в HD-качестве.
- Размер загружаемого файла в бесплатной версии этого инструмента видеоперевода ограничен 1 ГБ.
Онлайн- и офлайн-видеопереводчики: Кто лучше работает с серверами?
Проанализировав некоторые бесплатные онлайн-переводчики видео, давайте посмотрим, как они соотносятся с оффлайновыми инструментами. Языковая поддержка - один из основных параметров, который может варьироваться от инструмента к инструменту. В остальном вы можете оценить функциональность обоих этих средств видеоперевода с помощью этой сравнительной таблицы:
| Характеристика | Онлайн-видеопереводчик | Офлайн-видеопереводчик |
| Доступность | Требуется подключение к Интернету | Работает без подключения к Интернету |
| Скорость | Зависит от скорости интернета | Как правило, быстрее, так как обработка происходит локально |
| Качество перевода | Может меняться в зависимости от нагрузки на сервер и алгоритмов | Обычно обеспечивает более точный перевод |
| Конфиденциальность | Опасения по поводу конфиденциальности в связи с передачей и хранением данных | Повышенная конфиденциальность, поскольку данные остаются на локальном устройстве |
| Персонализация | Ограниченные возможности настройки | Больше возможностей для персонализации и тонкой настройки |
| Точность | Зависит от качества алгоритмов и ресурсов сервера | Более точный благодаря локальной обработке |
| Особенности | Поставляется с базовыми функциями для перевода | Предлагает расширенные функции, такие как пакетная обработка и расширенное редактирование. |
| Пользовательский интерфейс | Как правило, удобные интерфейсы | Интерфейсы могут различаться, но часто предлагают больше контроля и возможностей |
Изучив эту таблицу, можно сделать вывод, что для перевода видео лучше использовать офлайн-инструменты. Для этого в следующем разделе мы познакомим вас с лучшим офлайн-переводчиком видео.
[Оффлайн-решение] Wondershare Filmora делает перевод видео простым и эффективным
Как уже говорилось в предыдущем разделе, оффлайновые инструменты намного лучше, когда дело доходит до перевода видео. Одним из автономных инструментов является Wondershare Filmora, который предлагает универсальное рабочее пространство для редактирования и перевода видео. Чтобы подготовить видео для глобального доступа, вам может понадобиться использовать различные онлайн-инструменты. Однако с помощью этого автономного видеопереводчика вы можете создавать переводы искусственного интеллекта и делать видео, готовое к размещению на социальных платформах.
Благодаря функции перевода AI вы можете выбрать перевод всего видео или только текста субтитров. Кроме того, в нем можно включить функцию автосогласования для синхронизации переведенного видео. После перевода видео создатели контента могут добавить местную фоновую музыку, чтобы придать ему индивидуальность. Если вы хотите попробовать его функции искусственного интеллекта, то при установке этого видеопереводчика вы получите 100 бесплатных кредитов искусственного интеллекта.
Видеоредактор, который делает процесс редактирования эффективным и увлекательным.
Заключение
В целом, мы представили полный список бесплатных видеопереводчиков онлайн. Все эти инструменты эффективны для частных лиц и малого бизнеса. Однако маркетинговым компаниям и создателям контента стоит поискать альтернативу в офлайне. Для этой цели ИИ переводчик Wondershare Filmora является очевидным выбором. Благодаря высокой скорости обработки и неограниченному размеру загружаемых файлов, вы никогда не столкнетесь с проблемами перевода ваших видео.
