Filmora
Filmora - ИИ видеоредактор
Мощное, но простое приложение для редактирования видео
Открыть
Перевод видео с помощью ИИ
  • Переводите видео на несколько языков для глобальной аудитории
  • Добавьте эмоций и ясности в видео с помощью озвучки ИИ
  • Создавайте точные и синхронизированные субтитры

[Руководство] Совершенствуем перевод TikTok с помощью лучших технологий

Мария Матвеева
Мария Матвеева Опубликована 11-07-2024, обновлена 08-11-2024

TikTok - это социальная сеть, которая способствует более глубокому пониманию глобального сообщества. Это распространенный способ сделать контент доступным для разнообразной аудитории. В связи с этим перевод TikTok облегчают работу пользователей со смартфонами. Эти удобные приложения улучшают общение в социальных сетях.

Ознакомьтесь с этим руководством, если хотите получить представление о различных культурах, преодолев языковой разрыв. В нем речь пойдет о TikTok как основной платформе для перевода видео. Кроме того, вы найдете список приложений для смартфонов, позволяющих переводить видео с TikTok на английский язык Итак, продолжайте читать, чтобы ознакомиться с приложением высшего уровня для перевода контента.

В этой статье
  1. Часть 2. учшие приложения для перевода вашего видеоконтента TikTok
  2. Часть 3. Хотите сделать еще одну версию своего видео на TikTok? Воспользуйтесь Wondershare Filmora!
  3. Заключение

Часть 1: Основное руководство по переводу видеороликов TikTok на соответствующий язык

Для тех, кто не знаком с TikTok, это популярное приложение для записи видео и обмена им. Согласно последним статистическим данным, у этого сервиса видеохостинга для коротких видео более 1 миллиарда пользователей. Хотя это и не профессиональное приложение для редактирования, оно предлагает встроенные функции редактирования, эффекты и переходы. Для анализа взаимодействий в нем используется модель Monolith с механизмом машинного обучения.

Он персонализирует страницу “Для вас” на основе ваших недавних взаимодействий с контентом. В любом случае, давайте узнаем как переводить видео в TikTok с помощью встроенной опции:

Шаг 1: Войдите в свой TikTok и нажмите на значок "Профиль" внизу. Затем коснитесь трех линий в правом верхнем углу экрана. Внизу появится всплывающее окно, поэтому перейдите к опции "Настройки и конфиденциальность".

 

откройте раздел "Настройки и конфиденциальность".

Шаг 2: На следующем экране прокрутите вниз и выберите опцию “Языки”. Это приведет вас к другому экрану для настройки параметров перевода.

 

найдите языковые настройки.

Шаг 3: Установите флажок “Всегда показывать переводы”, чтобы включить субтитры. Затем нажмите “Язык перевода” и выберите один язык из списка, который появится позже. Наконец, в вашей ленте TikTok появятся переведенные подписи к видео, чтобы вы могли наслаждаться разнообразным контентом.

 

измените язык перевода в tiktok

Часть 2: Лучшие приложения для перевода видеоконтента TikTok

Если ваша версия TikTok по какой-либо причине не поддерживает перевод, вам следует рассмотреть возможность использования альтернативных вариантов. В Интернете для ваших смартфонов доступно бесчисленное множество приложений для перевода видео. Чтобы выбрать подходящее, ознакомьтесь с описанием инструментов TikTok translate ниже и сделайте правильный выбор.  

1. Lingvotube: Video Translator (iOS | Android)

Как следует из названия, Lingvotube - это видеопереводчик для ваших смартфонов. Программа может автоматически создавать подписи к видео на всех языках. После этого она может преобразовать эти подписи в ваш любимый язык, чтобы вы могли улучшить грамматику. Помимо мгновенных переводов, это программное обеспечение может озвучивать тексты в режиме реального времени.

 

приложение для видеоперевода lingvotube

Плюсы

  • Это специализированная платформа для перевода, с помощью которой можно даже выучить новый язык.
  • Пользователи могут настраивать высоту звука, частоту и громкость речи при переводе.

Минусы

  • Это приложение может только переводить, поэтому вам необходимо перейти на другие приложения для редактирования видео.

2. Kaptioned: Automatic Subtitles (iOS | Android)

Еще одно приложение для перевода видеороликов TikTok с субтитрами, которое поддерживается искусственным интеллектом. С помощью этого приложения вы можете добавлять текст и подписи к любой части вашего видео. Пользователи также могут изменять цвет, стиль и выравнивание субтитров, чтобы сделать их привлекательными. Примечательно, что оно может переводить субтитры на два языка одновременно. Вы также можете экспортировать сгенерированные субтитры в файл SRT.

 

Приложение для автоматического перевода видео субтитров с субтитрами

Плюсы

  • Оно предоставляет множество возможностей для настройки отображения субтитров на экране.
  • С субтитрами поддерживает перевод видео продолжительностью до 10 минут.

Минусы

  • Пользователи не могут переводить голоса, поскольку это может работать только с переводом субтитров.

3. MixCaptions (Android | iOS)

Создатели контента, которые хотят повысить вовлеченность, могут использовать это приложение для создания элегантных субтитров к видео. Оно может автоматически создавать субтитры и переводить их более чем на 23 языка. Пользователи могут транскрибировать видео продолжительностью до 10 минут, используя свои тарифные планы. Несмотря на это, вы можете импортировать или экспортировать файлы SRT и отображать субтитры в любом месте экрана.

 

приложение для перевода видео с субтитрами

Плюсы

  • Это программное обеспечение добавляет водяной знак для отображения вашего фирменного стиля.
  • Вы можете изменить макет видео для публикации в TikTok, Instagram или на любой другой платформе.

Минусы

  • Программа не может переводить видео TikTok на английский язык; она может переводить только субтитры.

4. zTranslate (iOS | Android)

Хотите создать уникальный контент для TikTok, прокручивая видео из других регионов? Знание языка может стать существенным препятствием, но его можно устранить с помощью zTranslate. Это приложение для смартфонов может переводить видеоролики TikTok более чем на 110 языков. Кроме того, в видео отображаются как оригинальные, так и переведенные субтитры, чтобы изучающие язык могли сравнить.

 

Приложение для видеоперевода ztranslate

Плюсы

  • В zTranslate есть технология затенения, которая помогает вам понять произношение.
  • Это программное обеспечение лучше подходит для перевода видео с YouTube независимо от их длины.

Минусы

  • Оно может переводить субтитры к видео, которые уже содержат субтитры.

5. Translate Video: Subtitles (iOS)

Если вы хотите переводить TikTok и стилизовать клипы, чтобы привлечь как можно больше зрителей, попробуйте это приложение для iOS. Программа может быстро перевести субтитры к видео на указанный вами язык. После этого вы можете отредактировать эти переводы, если они требуют корректуры. В ходе этого процесса пользователи могут стилизовать отснятый материал с помощью различных шрифтов и эмодзи. В целом, приложение предназначено для привлечения разнообразной аудитории в социальных сетях.

 

приложение для перевода видео с субтитрами video translator

Плюсы

  • Одним щелчком мыши оно может добавлять субтитры к видео независимо от количества выступающих.
  • Помимо перевода, вы можете сделать свой контент привлекательным с помощью инструментов редактирования.

Минусы

  • Это программное обеспечение не предлагает ничего, кроме перевода субтитров.

Часть 3. Хотите сделать другую версию своего видео на TikTok? Используйте Wondershare Filmora!

В упомянутых выше инструментах отсутствует тот или иной аспект, из-за чего тиктокеры все еще находятся в поиске. Если им нужна идеальная платформа для перевода видеороликов TikTok на английский язык, перейдите на Filmora. Именно savior может эффективно переводить видео с TikTok и редактировать их в одном и том же месте. Этот видеоредактор предлагает перевод с помощью искусственного интеллекта, что делает его уникальным и ведущим в отрасли программным обеспечением.

После понимания контекста программа может переводить субтитры и звуки видео. Для преобразования языка видео в другой программа поддерживает более 20 языков. Таким образом, вы можете получать профессиональные переводы видео с расширенными функциями, поддерживаемыми искусственным интеллектом.

Wondershare Filmora
Видеоредактор, который делает процесс редактирования эффективным и увлекательным.
Wondershare Filmora

Как использовать возможности Filmora, аналогичные возможностям TikTok Translate? Перевод с ИИ

Являясь переводчиком с помощью искусственного интеллекта, он предлагает множество возможностей для редактирования и создания видео с помощью искусственного интеллекта. На данный момент вы можете ознакомиться с возможностью TikTok translate - ознакомьтесь с пошаговым руководством, приведенным ниже:

Шаг 1 После импорта видео откройте опцию перевода с помощью искусственного интеллекта

Загрузите Filmora в свою систему и запустите ее, чтобы получить доступ к основному интерфейсу. Далее воспользуйтесь вкладкой "Новый проект", чтобы перейти в окно редактирования. Выберите "Импорт", чтобы перенести желаемый видеоматериал в Filmora для перевода. Перетащите это видео на временную шкалу и нажмите значок “Еще” на панели инструментов временной шкалы. И наоборот, щелкните правой кнопкой мыши и найдите опцию “Перевод с ИИ” в расширенном списке.

 

найдите функцию перевода с помощью искусственного интеллекта
Шаг 2 Установите языковые настройки и тип перевода.

Когда откроется всплывающее окно, расширьте список “Тип перевода”, чтобы выбрать нужный вариант. Перейдите к “Исходному языку” и выберите язык вашего видео из выпадающего списка. Аналогично, используйте значок “Целевой язык”, направленный вниз, и выберите язык для перевода. После настройки языков нажмите кнопку “Перевести”.

 

измените параметры перевода
Шаг 3 Получите статус завершенного перевода и экспортируйте результаты

Начнется процесс перевода; вы можете увидеть статус в следующем окне. Когда появится статус "Завершено", ваше видео будет готово к "экспорту" в правом верхнем углу.

 

экспорт переведенного видео из filmora

Скачать бесплатно
Скачать бесплатно
iOS Android

Сравнение лучших инструментов для перевода TikTok

Вы, должно быть, затрудняетесь с выбором надежного инструмента, чтобы тратить время на перевод. Поэтому ознакомьтесь с приведенной ниже таблицей, которая основана на определенных параметрах для удобства выбора:

filmora Lingvotube Kaptioned
Виды переводов Текст, субтитры и звук в видео Субтитры Субтитры
Параметры настройки Редактируйте, изменяйте и стилизуйте шрифты, добавляйте переходы, меняйте выравнивание, применяйте предустановки и многое другое. Нет Редактируйте, изменяйте и стилизуйте шрифты
Доступ в автономном режиме Да Нет Нет
Другие функции редактирования видео
  • ИИ копирайтинг
  • ИИ генерация музыки
  • Редактирование на основе временной шкалы
Нет Нет
Перевод с ИИ Да Нет Да

 

Заключение

Короче говоря, TikTok - это платформа для общения с пользователями по всему миру, только если вы переводите видео. Это руководство проливает свет на функцию TikTok translate, описанную в пошаговом руководстве. Кроме того, вы нашли альтернативные варианты перевода видео, а также их плюсы и минусы. Наконец, в ходе обсуждения был сделан вывод, что Wondershare Filmora является лучшим переводчиком с ИИ, который предлагает точные переводы.

Мария Матвеева
Мария Матвеева Главный редактор
Поделиться в: